2025年11月に開業し、初めてのゲストをお迎えしてから本日で1カ月が経ちました。
ご宿泊くださった皆さま、近隣の皆さま、そして準備から携わってくださった関係者の皆さまへ、改めて心から感謝申し上げます。
【LinksHotel上野｜オープンから1カ月のご報告とお礼】
スタッフの日常 # Jリンクスの事
■毎日を振り返って気づいたこと
慣れない英語に戸惑ったり、深夜の問い合わせにドキッとしたり、「ちゃんとお迎えできているかな」と落ち着かない日もありました。
けれど、チェックインのときに交わす小さな会話や、帰国の朝に交わした笑顔、「またここに戻ってきたいです」という言葉に、どれほど支えられたか分かりません。
拙い英語でも、翻訳機を介していても、それでも真剣に耳を傾けてくださる海外ゲストの方々。室内の照明やインテリアを眺めて静かに感動される姿、「とても快適だった」「ゆっくり休めた」とほっとした表情で伝えてくださる瞬間。そのひとつひとつが、この空間の価値を改めて教えてくれました。
■このホテルが生まれるまでの時間を思う
LinksHotel上野は、ただ「リフォームした建物」ではありません。
・設計士が図面に向き合った時間
・素材選びに悩み続けた日々
・解体や施工現場での判断
・インテリアの寸法、配置、色の検討
・より良い導線を話し合った日々の打ち合わせ
たくさんの人が深く考え、時間と想いを重ねてようやく形になった場所です。
私はゲストと直接向き合う立場だからこそ、この≪積み重ねの先にある景色≫を目の前で受け取っています。
照明を見上げて「落ち着く空間ですね」と微笑む方、内装を「美しいですね」と写真に残す方、寝具の心地よさに感動されるご家族。長旅の疲れが抜けるような表情を見せてくださる方。それらは、設計・リフォーム・インテリア・施工に関わった全スタッフへきちんと届いてほしい言葉です。
■“感動を渡す役割” を大切に
現場にいるからこそ受け取れる言葉、直接感じた表情や声があります。それらを、このホテルをともにつくり上げた皆さんへ手渡せる存在でありたいと思っています。
■これからのLinksHotel上野
世界各国から、ご家族旅行・ご友人旅・お子様連れ・お一人旅など。さまざまな形で滞在を選んでくださった皆さまが、 この場所に『旅の記憶』を残してくださったことを、何より嬉しく感じています。
これからも、一組ごとの滞在時間が、心地よく、安心で、ほっとできる時間となるように。現場の声を大切にしながら、改善と学びを重ねて参ります。
ここまで支えてくださった皆さまに、そしてこの空間をともにつくり上げた仲間たちに、改めて感謝申し上げます。
そして、この1カ月を節目に、次の一歩も静かに動き始めています。
■今後について
本宿泊事業ではLinksHotel上野を皮切りに、区内・都内における運営拠点の準備を進めております。
高円寺・西荻窪エリアでも、旅館業対応物件の開業に向けた企画が進行中です。これまでの 「民泊 × 不動産再生」 の取り組みをさらに深め、地域に根ざしながら、新しい宿泊価値をお届けできればと考えています。
清掃チーム・運営体制の強化も行いながら、自社保有物件での宿泊運営というスタイルを継続し、「暮らしに近い旅の拠点」を少しずつ広げてまいります。
引き続き、LinksHotel上野ならびに株式会社J・リンクスの宿泊事業をあたたかく見守っていただけましたら幸いです。
皆さまからいただいた時間と言葉を励みに、次の準備もスピード感を持って、丁寧に進めてまいります。
株式会社J・リンクス
宿泊事業部
LinksHotel上野